Danske Sportsjournalister
NyhederPRMMedlemslisteOrganisationDebatforumOm DSStadionGuideLinksBilledgalleriKontaktAIPS
   
Flere nyheder
Flere pressemeddelelser

 

 

Akkreditering til Europa Cup-finaler

Torsdag d. 4. april 2002

Media ReleaseCommuniqué aux médiasMedien-Mitteilung Route de Genève 46Case postale CH-1260 Nyon 2Tel. +41 22 994 45 59Fax +41 22 994 37 37uefa.cominfo@uefa.com Union des associationseuropéennes de football

Date: 01/04/2002 No. 48 - 2002
Media Accreditation for 2002 UEFA Club Finals
15 April and 2 May deadlines for UEFA Cup and UEFA Champions League finals
The final of the UEFA Cup will be played at the Feijenoord Stadion in Rotterdam on Wednesday 8 May 2002 at 20.45 hours and the final of the UEFA Champions League will be staged at Hampden Park, Glasgow on Wednesday 15 May 2002 at 19.45 hours local time (20.45 CET).

To cover the above two events, representatives of the Written Press, Photographers and Websites, along with non-rights-holding Radio and TV stations, must apply directly to UEFA by completing the appropriate official accreditation application form. This season, there are two alternative methods for requesting accreditation. Firstly, the traditional method of sending the completed request form by fax to UEFA Media Services on +41 – 22 – 994 3737. Secondly, by using the new on-line accreditation system via www.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation. Accreditation requests for the UEFA Cup final in Rotterdam will be accepted as from 2 April, while requests for the UEFA Champions League final can be sent as from 8 April.

In order to serve the media in a best possible way, we kindly ask for co-operation and advise you to respect the deadlines of Monday 15 April 2002 for the UEFA Cup final and Thursday 2 May 2002 for the UEFA Champions League final. Deadlines are tight, but please note that, this season, you have the option of applying for accreditation with the proviso that a certain team reaches the final. UEFA always likes to adopt as flexible an approach as possible but applications received after the deadlines may not be dealt with. In case of cancellation due to unforeseen circumstances, please immediately advise UEFA Media Services, whether it is before or after the deadline(s). This will enable the granting of accreditation to another media representative. No-shows will be taken into consideration for future UEFA events.

All applications will be answered as soon as possible after the deadline(s).

At both finals, websites will be allowed to cover the match live in text but in no circumstances will they be allowed to cover the match live in sound or pictures. Websites will have the same access as the Written Press, i.e. a seat in the Press Box plus access to the Post-Match Press Conference and to the Mixed Zone.

For both finals, a certain number of parking spaces is available for media representatives. If you wish to obtain a parking place, please do not forget to mark the appropriate box on the form.

For the UEFA Champions League final, requests for telephone and/or ISDN lines must be made via the British Telecom (BT) application form, which is attached to this Media Release. As the deadline is 19 April, we urge you to make it clear if your presence at Hampden Park depends on the presence of a certain team.

A certain number of rooms have been provisionally reserved at the Media Hotels – the Best Western Hotel in Rotterdam and the Central Hotel in Glasgow. Media representatives interested in taking up this option must pursue their own reservations using the Booking Forms attached to this Media Release.


AccreditationsAccréditationsAkkreditierungen Route de Genève 46Case postale CH-1260 Nyon 2Tel. +41 22 994 45 59Fax +41 22 994 37 37uefa.comaccreditations@uefa.com Union des associationseuropéennes de football


UEFA Champions League Final – Hampden Park – Glasgow – 15 May 2002 – 19.45 hours
Finale UEFA Champions League – Hampden Park – Glasgow – 15 mai 2002 – 19.45 heures
UEFA-Champions League Finale – Hampden Park – Glasgow – 15 Mai 2002 – 19.45 Uhr
Please fill in this form as accurately as possible and in a legible manner
Veuillez s.v.p. remplir ce formulaire de façon précise et lisible
Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig und gut leserlich aus
Name of newspaper, agency, magazine, non-right holder TV or radio station,website
Nom du journal, de l’agence, de la revue, chaîne de TV n’ayant pas les droits de retransmission ou radio, site internet
Name der Zeitung, Agentur, Zeitschrift, TV (nicht Rechteinhaber) oder Radio, Website


Address Adresse TelephoneTéléphoneTelefon
E-Mail TelefaxTélécopie

Morning daily, evening daily, Sunday or weekly paper, or magazine
Edition journalière (matin ou soir), dominicale, hebdomadaire ou revue
Tages- (Morgen-/Abendausgabe), Sonntags-, Wochenzeitung oder Zeitschrift

NameNomName First namePrénomVorname

JournalistJournalisteJournalist o Desk phone in press box*Tél. en tribune de presse*Tel. in der Pressetribune* o
PhotographerPhotographeFotograf o Photo TechnicianTechnicien photoFoto-Techniker o
CameramanCameramanKameramann o TV or Radio TechnicianTechnicien TV ou RadioTV- oder Radio-Techniker o OtherAutreAnderes o
Technical requirements (for photo processing / wiring purposes only)
Water o Electricity o ISDN Line* o Tel. line*
Eau Electricité Ligne RNIS* Ligne de tél.*
Wasser Elektrizität ISDN Linie* Tel.-Linie*

Please mark with a cross where appropriate / Veuillez s.v.p. cocher la case correspondante / Bitte Zutreffendes ankreuzen











Deadline for reply: 2 May 2002 / Délai d’inscription : 2 mai 2002/ Einsendeschluss: 2. Mai 2002
Registration via uefa.com or by fax / Inscription par uefa.com ou télécopie / Anmeldung per uefa.com oder Telefax
www.uefa.com/uefa/MediaServices/Accreditation
Fax : ++41 22 994 37 37
Applications received after deadline may not be dealt with
Les demandes soumises après la date limite pourraient ne pas être prises en considération
Nach Ablauf der Frist eingegangene Bewerbungen können unter Umständen nicht mehr berücksichtigt werden





EVENT UEFA CHAMPIONS LEAGUE FINAL 15TH MAY 2002

VENUE HAMPDEN PARK, GLASGOW

LOCATION SEAT NUMBER

COMPANY NAME

CORRESPONDENCE/BILLING ADDRESS



CONTACT NAME PROVISION DATE

CONTACT NUMBER CESSATION DATE
(Provision date is normally the day before the eventstarts, and the Cessation date is the day after it ends.)

The charges quoted include connection charge,
rental and VAT, and are correct as of Apr-02 (subject to normal price review).
BT will invoice you after the event.
A deposit is not normally required.
REQUIREMENTS Charges Qty.
EXCHANGE LINE ONLY £164.21
TELEPHONE HANDSET £11.75
ISDN2e £398.33




If you intend using an ISDN2e line, please ensure that you have an ISDN2 modem, as we may not be able to replace the ISDN2e with an analogue line.


..............................................................

This application form should be AUDREY WHITTON Tele. 0800 679086
faxed or sent to the address opposite. POST POINT 306A + 44 (0) 1382 205351
TELEPHONE HOUSE Fax. 0800 616931
21 WARD RD + 44 (0)1382 228211
DUNDEE
Please allow at least 20 working days notice SCOTLAND Tele. F + 44 800 33462874
to process your order and provide service. DD1 1BA Fax. F + 44 800 61693100
e-mail events.team@bt.com

F Use these International Freephone/Tollfree numbers , available from most countries, to telephone/fax from outside the UK.













QUALITY CENTRAL HOTEL
99 GORDON STREET
GLASGOW
G1 3SF
TEL NO 0044 141 221 9680 FAX NO 0044 141 226 3948



PLEASE FAX TO THE ABOVE ADDRESS



GUEST NAME


COMPANY NAME


ADDRESS


TELEPHONE NO


ARRIVAL DATE


NO OF NIGHTS

SINGLE TWIN
ROOM TYPE £96.00 £131.00
PLEASE TICK
ALL RATES INCLUDE BREAKFAST, VAT & SERVICE
CREDIT CARD NUMBER
TYPE OF CARD
EXPIRY DATE
SIGNATURE



PAYMENT ON CONFIRMATION OF THE BOOKING.
Deadline for booking: 5 May 2002





AccreditationsAccréditationsAkkreditierungen Route de Genève 46Case postale CH-1260 Nyon 2Tel. +41 22 994 45 59Fax +41 22 994 37 37uefa.comaccreditations@uefa.com Union des associationseuropéennes de football


UEFA Cup Final – Stadion Feijenoord (De Kuip) – Rotterdam – 8 May 2002 – 20.45 hours
Finale UEFA Cup – Stadion Feijenoord (De Kuip) – Rotterdam – 8 mai 2002 – 20.45 heures
UEFA Cup Finale – Stadion Feijenoord (De Kuip)– Rotterdam – 8 Mai 2002 20.45 Uhr
Please fill in this form as accurately as possible and in a legible manner
Veuillez s.v.p. remplir ce formulaire de façon précise et lisible
Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig und gut leserlich aus
Name of newspaper, agency, magazine, non-right holder TV or radio station,website
Nom du journal, de l’agence, de la revue, chaîne de TV n’ayant pas les droits de retransmission ou radio, site internet
Name der Zeitung, Agentur, Zeitschrift, TV (nicht Rechteinhaber) oder Radio, Website


Address Adresse TelephoneTéléphoneTelefon
E-Mail TelefaxTélécopie

Morning daily, evening daily, Sunday or weekly paper, or magazine
Edition journalière (matin ou soir), dominicale, hebdomadaire ou revue
Tages- (Morgen-/Abendausgabe), Sonntags-, Wochenzeitung oder Zeitschrift

NameNomName First namePrénomVorname

JournalistJournalisteJournalist o Desk phone in press box*Tél. en tribune de presse*Tel. in der Pressetribune* o
PhotographerPhotographeFotograf o Photo TechnicianTechnicien photoFoto-Techniker o
CameramanCameramanKameramann o TV or Radio TechnicianTechnicien TV ou RadioTV- oder Radio-Techniker o OtherAutreAnderes o
Technical requirements (for photo processing / wiring purposes only)
Water o Electricity o ISDN Line* o Tel. line*
Eau Electricité Ligne RNIS* Ligne de tél.*
Wasser Elektrizität ISDN Linie* Tel.-Linie*

Please mark with a cross where appropriate / Veuillez s.v.p. cocher la case correspondante / Bitte Zutreffendes ankreuzen












Deadline for reply: 15 April 2002 / Délai d’inscription : 15 avril 2002/ Einsendeschluss: 15. April 2002
Registration via uefa.com or by fax / Inscription par uefa.com ou télécopie / Anmeldung per uefa.com oder Telefax
www.uefa.com/uefa/MediaServices/Accreditation
Fax : ++41 22 994 37 37
Applications received after deadline may not be dealt with
Les demandes soumises après la date limite pourraient ne pas être prises en considération
Nach Ablauf der Frist eingegangene Bewerbungen können unter Umständen nicht mehr berücksichtigt werden
UEFA Cup Final in Rotterdam

Reservation for Hotel Rooms


Hotelservice Rotterdam
Po Box 276
3000 AG Rotterdam
The Netherlands
Phone: +31 104 147 314
Fax: +31 102 140 108


The price for a single room is 100 Euros per night, for a double room 115 Euros.
Room rates include breakfast but not City tax (5.5 % of room rate).

This form has to be sent to Hotel Service Rotterdam
for the attention of Mrs Widhya Lefrandt - Fax: +31 102 140 108


Personal Details

Family Name: First Name:

Company: Nationality:

Address:

Zip/Place: Country:

Phone: Fax:

Email: Mobile:


Booking Information

Arrival Date: Departure Date:

Single Room: ð Double Room ð

Reservation made through (Contact Person):

Phone: Fax:

Rooms are available until 12 April 2002; after this date reservations can not be guaranteed.

If you have any further questions, please contact:

Hotelservice Rotterdam
Mrs Widhya Lefrandt
Phone: +31 104 147 314